Hello, my friend. Sorry I forgot to tell you that I did not use the China Post Office to ship your art this time ,since it was so slow last time which made me fell very sorry to you, I used the best shipping compamy in China this time, hope you will get it as soon as possible. You can track it by :www.sf-express.com. I got your money today, thank you very much. All the best. Jack
--- 13年4月3日，周三, Richard S Ruben MD <richardrubenmd@aol.com>写道：
发件人: Richard S Ruben MD <richardrubenmd@aol.com>
主题: Re: Embroidery
收件人: "智 陈" <czswlj@yahoo.com.cn>
日期: 2013年4月3日,周三,下午8:44
Hi jack How did you send the art? This tracking number is a different type from the last one. The last tracking number started with cp and ended with cn(for china). Also, You should receive the monies in your bank with in the next 48hours. Best Richard
Sent from my iPad
On Apr 2, 2013, at 9:31 AM, 智 陈 <czswlj@yahoo.com.cn> wrote:
Hello,my dear friend Mr Richard. I shipped your art today , although I did not get your money because we are friends, I trust you. Please let me know once you receive it, if possible, thank you.The tracking no is:902018061197 Best wishes to you and your family/
--- 13年4月1日，周一, Richard S Ruben MD <richardrubenmd@aol.com>写道：
发件人: Richard S Ruben MD <richardrubenmd@aol.com>
主题: Re: Embroidery
收件人: "智 陈" <czswlj@yahoo.com.cn>
日期: 2013年4月1日,周一,下午9:44
Dear Jack I just came back from the bank. The $540 has been wired to you exactly as before. Please send me the second Tea Pot to the same address as soon as you can. I am having a party and hope to be able to show all the Embroideries framed, to friends, who may be future customers. My wife Nan and I are very excited and happy to be able to buy art from you. Please confirm, as you did before, the date of shipping and tracking number. Many thanks and best wishes, Richard Again my home address: 14 Ridgewood Drive Redding, Connecticut 06896 USA
Sent from my iPad
On Mar 30, 2013, at 8:51 PM, 智 陈 <czswlj@yahoo.com.cn> wrote:
Hello, Mr Dear Friend Mr Richard. We are so happy to hear that you received our art eventually ,especially you love it, thank you very much.Did I tell you five percent of the money you spent buying our art will go to surpport the local poor families and orphans. We will ship another teapot to you as soon as possible. Best wishes/ Jack
--- 13年3月30日，周六, Richard Ruben <richardrubenmd@aol.com>写道：
发件人: Richard Ruben <richardrubenmd@aol.com>
主题: Re: Embroidery
收件人: "智 陈" <czswlj@yahoo.com.cn>
日期: 2013年3月30日,周六,上午8:58
Dear Jack As I mentioned in the email I just sent you, we received the embroidery one hour ago and love it. THANK YOU! Also as I mentioned, I will be sending you the second $540 as you directed below. I will wire your bank account Monday - to the address you emailed me in the below email. I am certain you know that I would like the second tea pot you sent me a picture of. My very best Richard On Feb 27, 2013, at 10:20 AM, 智 陈 wrote: Hello,Mr Richard S. Ruben, M.D. Thank you very much for sending us the picture of your art to us ,we are very excited to see it again, especially our master who did it. And thank you very much for your collecting of our arts again. I am sorry to break a news to you that we can not get your money by credit card without your signature, we do not have the right. What we did in the past was that we gave the following information to our clients; they transferred money to our bank account through their banks. If possible could you please pay us in this way in USD(6680 RMB is equal to 1080 USDS), sorry to cause such troubles to you. Would you please give us your address , thank you very much.
Bank Name:BANK OF CHINA LIJIANG BRANCH
Full address :CHANGSHUI ROAD , LIJIANG CITY , YUNNAN PROVINCE, P.R CHINA .
Swift code;BKCHCNBJ640
Account No; 137223991325
Name of account holder:Chenzhi
Phone No:13095230290
home address:Room 401.Unit 9, JiXinyuan,Xianggeli Road, Gucheng District ,Lijiang City, Yunnan Province, China.
All the best wishes/ Chenzhi |
|
|
|
滇公网安备 53072102000172号 网络开发：陈智 微信号：13095230290